このページは、乳がんでバストを全摘された方に向けて、バストのエピテーゼについてまとめたものです。
本ページでは、エピテーゼでできること・できないこと、エピテみやびの製作方針や前提条件についてご案内しています。
バストのエピテーゼとは
バストエピテーゼとは、乳がん治療後にバストの外見変化を経験された方が、審美回復を目的として選択する外見ケアアイテムです。再建手術のように手術を伴うものではなく、必要に応じて取り外して使用でき、入浴施設や公衆浴場などでも利用できます。
バストエピテーゼは「機能回復」ではなく「審美回復」
エピテーゼは、見た目を整えることを目的とした外見ケアです。
動作や感覚の回復を目的とするものではなく、ウィッグやかつらと同じく、審美回復の役割を担います。
バストのエピテーゼでできること・できないこと
できること
- 外見を自然に整える(審美回復)
- 日常生活における視線ストレスを軽減する
- 下着や衣服の選択肢を広げる
- 入浴施設など、水に触れる場面での使用
- 必要に応じて脱着ができる
できないこと
- 身体機能や感覚の回復
- 医療行為・治療・再建手術の代替
- 治療前の状態に「元通り」に戻すこと
- すぐに、簡単に完成するもの
エピテみやびが大切にしていること
エピテみやびが大切にしているのは、外見を「ただ整えること」そのものではありません。
どんな場面でご利用になるのか、どんな未来を描いているのか、その背景まで含めて、エピテーゼの役割だと考えています。
そのため、「ただ作ってほしい」「形があればよい」といった目的での製作は行っていません。
エピテーゼ製作について
エピテみやびの製作は、技術者が直接対面し、丁寧にお話を伺うところから始まります。
身体条件や生活背景を踏まえたうえで、製作の方向性や前提をすり合わせています。
エピテみやびは医療機関ではありません。
装うことや選択肢を取り戻すための外見ケア(審美回復)を専門としています。
バストエピテーゼに関するよくある質問(FAQ)
使用について
Q. 温泉や公衆浴場、プールで使用できますか?
A. はい、使用できます。
Q. どのように装着しますか?
A. 粘着面になっており、肌に直接貼り付けて使用します。
装着方法や注意点については、製作時に個別にご案内しています。
Q. どのくらいの期間使えますか?
A. 使用状況など個人差があります。
定期的なメンテナンスを行いながら、5〜10年程度使用されるケースもあります。
Q. メンテナンスは必要ですか?
A. はい、必要です。
製作時期・進め方について
Q. 手術からどのくらい経てば作れますか?
A. 医療処置が終了し、状態が安定してからとなります。
目安は約6か月で、医師の許可が出ていることが前提です。
Q. 製作は何回・どのくらいの期間がかかりますか?
A. 一度で完結するものではありません。
状態の確認や調整を行いながら進めるため、複数回の来店と一定の期間が必要となります。
回数や期間は内容や状態によって異なりますので、スケジュールに余裕を持ってご検討ください。
Q. すぐに作ってもらえますか?
A. 対応していません。
「すぐに欲しい」「形だけあればよい」といった目的での製作は行っていません。
費用・制度について
Q. 費用はいくらかかりますか?
A. エピテーゼの製作およびメンテナンスは、すべて自費となります。
内容によって異なるため、事前に一律の金額提示は行っていません。
製作をご案内できる場合に限り、内容に応じて個別にお伝えしています。
Q. 保険や公的補助は使えますか?
A. 原則として、医療保険や公的補助の対象ではありません。
一部の自治体で独自の助成制度がある場合がありますが、適用の可否や条件は自治体ごとに異なります。詳細はお住まいの自治体へご確認ください。
対象・来店条件について
Q. どのような方が対象になりますか?
A. 以下の条件をご理解いただける方を対象としています。
- 継続的な調整が必要な製作であることを理解できる方
- 複数回の来店を前提に考えられる方
- 価格のみで判断せず、任せ先として検討できる方
Q. どのような場合、製作をお受けできませんか?
A. 以下の場合、当サロンの方針とは合いません。
- 一度で完結させたい場合
- 早さを優先したい場合
- 価格のみを知りたい場合
- 情報収集や比較を目的としている場合
- 形があれば十分と考えている場合
Q. 本人が行かないとだめですか?
A. 原則として、ご本人の来所が必要です。
Q. 家族が代理で相談することはできますか?
A. できません。
ご本人からのお申し込みに限っています。
Q. 男性(配偶者)や家族、友人と一緒に来店できますか?
A. できません。
エピテみやびでは、ご本人のみでの来所をお願いしています。
サロン・対応範囲について
Q. サロンの場所はどこですか?
A. 東京都・上野駅周辺です。
詳細な場所は、製作予約が決定した方にのみ個別にお伝えしています。
Q. バリアフリー対応はしていますか?
A. 常設のバリアフリー設備はありません。
来店時の動線やサポートが必要な場合は、事前にお知らせください。
内容を確認したうえで、対応可否をご案内しています。
Q. 出張での対応は行っていますか?
A. 原則として来所での対応となりますが、特別対応として出張を行う場合があります。
出張の場合は、別途出張費用が発生します。
ご相談について
Q. まずは相談だけできますか?
A. エピテみやびでは、製作を前提としたお申し込みのみ受け付けています。
情報収集や比較、話を聞くことを目的としたご来店には対応していません。
Q. 申し込み後、必ず連絡はありますか?
A. すべての方にご案内をお約束するものではありません。
内容を確認したうえで、製作をご案内できる場合に限り、個別にご連絡しています。
Q. 相談を希望する場合は?
A. 前提条件をご理解いただいたうえで、日本エピテーゼ協会の専用フォームよりお申し込みください。
製作を検討している方へ
エピテーゼ製作を検討されている方は、製作に関する前提条件と製作までの流れをご確認のうえ、次にお進みください。
内容や条件により、製作をお受けできない場合があります。